Seu Madruga manda a Chiquinha ir no açougue comprar carne, mas no caminho ela se encontra com o Quico e acaba trocando a lista de compras pela carta de amor do professor Girafales. Como sempre, no final acaba sobrando para o Seu Madruga.

Chaves: E o açougueiro me disse se o senhor mandar de novo outro recadinho como esse pra ele, ele faz picadinho do senhor, hein...
Seu Madruga: Ha ha ha! E tem toda razão... Da uma olhadinha nisso aqui. Leia em voz alta por favor.
Chaves: Apresentei a pistola...
Seu Madruga: A presente epistola!
Chaves: Escrevi porque quero tonto...
Seu Madruga: Escrevi porque quero tanto!
Chaves: Afanar as minhas três terezas...
Seu Madruga: E falar das minhas tristezas!
Chaves: Para príncipe da condeça...
Seu Madruga: Para princípio de conversa!
Chaves: Eu tenho que pegar teu bruto...
Seu Madruga: Eu tenho que pagar tributo... Eu tenho que pagar tributo a sua beleza!
Chaves: Cebolas, alhos!
Seu Madruga: Seus belos olhos!!!
Chaves: Em sua beca...
Seu Madruga: Boca!
Chaves: Sorris a usar dentes
Seu Madruga: Sorrisos ardentes!
Chaves: Por isso quero le-de-zé...
Seu Madruga: Quero lhe dizer!
Chaves: Que a senhora tem a cerveja...
Seu Madruga: Certeza!
Chaves: E que me agrada minto...
Seu Madruga: Muito! Ha ha... Mas continue. Que mais, que mais?
Chaves: Não, agora acabou... E ainda bem né, porque eu não entendo porque o senhor escreve essas lá pro açougueiro...
Seu Madruga: Não, chavinho, não fui eu que escrevi isso... Esse não é o papel que a Chiquinha encontrou lá fora?
Chaves: Bom, foi ela que me deu...
Seu Madruga: Exatamente! E você não viu as iniciais que estão em baixo da carta?
Chaves: Quais?.
Seu Madruga: Um P e um J. Sabe o que isso significa?
Professor Girafales: Professor Girafales!!!
Seu Madruga: Exatamente! Isso quer dizer que... Nossa!
Professor Girafales: Isso quer dizer que fui eu quem escreveu esta carta!
Seu Madruga: É, é isso mesmo...
Chaves: Ah,então eu vou lá dizer pro açougueiro quem é quem manda recadinhos pra ele... Pera aí, tá?
Dona Florinda: Um momento, Chaves! Pode me dizer então quem escreveu este outro papel?
Chiquinha: Foi meu pai!
Dona Florinda: Claro!
Seu Madruga: E agora? Posso saber porque me bateu?.
Professor Girafales: Cale a boca!
Chaves: Professor, me desculpe, mas eu tenho que...
Professor Girafales: Cale a boca!
Chaves: Me desculpe por insistir, mas...
Professor Girafale: Cale a boca!
Chaves: Me desculpe, mas eu devo insistir...
Quico: Cale a boca! ... Num é?
Dona Florinda: Um momento, tesouro. Deixa que eu cuido disso...
Professor Girafales: E eu também!
Seu Madruga: Perae, perae vamos conversar...
Chiquinha: O que vão fazer com ele?